كلمات لبنانية ومعناها بالعربي، تميز الشعب اللبناني بطريقة كلامه ولهجته بين الدول العربية، بحيث يعرف بأن لكل دولة عربية لهجة عرفت بها وكانت اللهجة اللبنانية من اللهجات الأكثر انتشارا واستخداما في لبنان، كذلك تضم اللهجة اللبنانية كلمات جمة ومتنوعة بإمكان الأفراد استخدامها في مواقف عدة، بالإضافة الى ذلك فقد انتشرت بعضا من الكلمات اللبنانية مؤخرا، وهنا عبر سطور مقالنا سنتعرف على كلمات لبنانية ومعناها بالعربي.
كلمات لبنانية ومعناها بالعربي
يجدر بالذكر بان الشعب اللبناني يتحدث باللغة العربية ولكنه هنالك لهجة خاصة به، إذ أنه تضم هذه اللهجة كلمات كثيرة تستخدم بين الأقاليم والمناطق فلكل منطقة بعضا من الكلمات المميزة التي عرفت بها، ومن جانبه سنتعرف وإياكم لاحقا على كلمات لبنانية ومعناها بالعربي:
- ترويئة وهي كلمة لبنانية تعني وجبة الإفطار.
- بسينة والمقصود بها هو قطة.
- سئيل ويقصد بها غليظ ومزعج.
- أوضة ويقصد بها غرفة.
- سكربينة والمقصود بها هو الحذاء النسائي.
- شو بتريدي؟، والتي تعني ماذا تريدين؟
- حشّور، وتعني يتدخّل في ما لا يعنيه.
- قصفتلي ركبي، وتعني أرعبتني.
- استحليت ويقصد بها أعجبني.
شاهد أيضا: كلمات بالانجليزي ومعناها بالعربي
حكي لبناني مهضوم
في الآونة الأخيرة انتشرت الكثير من المسلسلات اللبنانية عبر المواقع الإلكترونية وشاشات التلفاز وهذا ساعد في انتشار بعض الكلمات اللبنانين، كذلك وأحب الكثيرون طريقة الحديث باللهجة اللبنانية لذلك يتم الإطلاع على المزيد من الكلمات، وإليكم في السطور التالية حكي لبناني مهضوم:
- بيعئد:رائع
- بعقة: رغيف صغير, سميك, ومستدير يصنع من دقيق القمح
- بقجة: القجة, وكانت تصنع من القش.
- بلاطة: حجر مصقول يدق اللحم عليه بواسطة المدقة لصنع الكبة :جرن الكبة
- بعتل همك………..بحمل همك
- تِصْطِفِل :على راحتك
- جُوا: في الداخل
- الشتي : الشتاء .
- الدني : الدنيا .
- امتين : متى ؟ .
- يفضى : يصبح فارغ .
- نطرني : انتظرني .
- صبية : فتاة
- ازاز : زجاج .
- حنية : حنان .
- صغيورة : صغيرة
شاهد أيضا: كلمات بالتركي ومعناها بالعربي 2023
كلمات لبنانية غزل
يتم الحديث في دولة لبنان بعدة لغات ومنها اللغة العربية والإنجليزية وغير ذلك، ولكن اللغة العربية احتلت الجزء الأكبر من استخدام المواطنين لها، لذلك كان هنالك بعضا من الكلمات باللهجة اللبنانية التي تميز بها الشعب اللبناني وعرفت بها على نطاق واسع، وفي السياق الآتي سنتناول كلمات لبنانية غزل:
- يقبرني موديلك والوانك
- يسلملي طولك وكسمك
- كذلك، دخيل قلبك
- امك موحمة على نحلة لجابت هل عسل
- تقبرني – تطلع على قبري
- أيضا، يا حلو في منك على جيلو
- يخليلي قلبك شو مهضوم
- أنت اقوى واحد بالعالم
- قلّك شي بس ما تزعل، إنت بوجهين:مرّة بدر وقمر، ومرّة أحلى من التنين
شاهد أيضا: كلمات غريبة باللغة العربية ومعانيها
كلمات لبنانية صعبه مع معانيها
في بعض الأحيان ينجذب الإنسان الى بعض اللغات أو اللهجات لذلك يقوم الفرد بالإطلاع على بعض الكلمات في هذه اللهجة وحفظها واستخدامها في حياته اليومية، وكانت اللهجة اللبنانية من اللهجات الراقية التي كانت الكثير من الفتيات تحبها لذلك تقوم بحفظ بعضا من الكلمات فيها، وفي السطور سنرفق كلمات لبنانية صعبه مع معانيها:
- الكلمة بيعئد (بيعقّد)، المعنى رائع
- الكلمة خبّرني، المعنى انقل لي الأخبار
- الكلمة حدّي، المعنى جانبي أو جواري
- الكلمة الجنينة، المعنى الحديقة
- ما حدا لحدا : كل واحد بحالو و نفسه
- حدا : شخص او انسان .
- حدي : جانبي او جواري
- خبرني : انقل لي الاخبار .
- جايي : قادم
- طلع : انظر
جمل باللهجة اللبنانية
بالإضافة الى ما سبق، فإن هنالك بعضا من الجمل والأقوال التي تكون متداولة ومشهورة بين الشعوب بشكل عام، كذلك وكان للشعب اللبناني بعض الكلمات والجمل الخاصة به والتي يجهلها الأفراد في الدول الأخرى، وإليكم في السياق جمل باللهجة اللبنانية:
- الكلمة قصفتلي ركبي، المعنى أرعبتني
- الكلمة استحليت، المعنى أعجبني
- الكلمة زت أو كب، المعنى ارمٍ
- حلو جسمِك شو إسمِك
- لك انتي سرود عبرود يقبرني هالقد متل غصن البان وهالعيون متل الغزلان
- يخرب بيتك شو حبيتك
- تقبرني هالضّحكة بتسوا الدّنيا كلّا
- يقبرني ربك شو بحبك حياتي
أسئلة شائعة حول اللهجة اللبنانية:
كانت قد لقيت اللهجة اللبنانية في الآونة الأخيرة انتشارا كبيرا من خلال مواقع التواصل الإجتماعي والمسلسلات اللبنانية التي كان لها دور كبير في ذلك، وتميزت اللهجة اللبنانية عن اللهجات الأخرى ببعض الكلمات، وإليكم بعض المعلومات حول اللهجة اللبنانية:
كيف يتكلمون اهل لبنان؟
باللغة العربية ولكن بلهجة لبنانية.
كيف اقول كيفك باللبناني؟
كيفْ حْلك،؟ من خلال ضم ما قبل الوسط في كل كلمة.
كيف اغازل باللبناني؟
- امك موحمة على نحلة لجابت هل عسل
تقبرني – تطلع على قبري
يا حلو في منك على جيلو
يخليلي قلبك شو مهضوم
ختاما لهذا المقال، فإن تعلم اللهجات شيء جميل قد يرغب به الكثير من الأفراد من ناحية الإطلاع على الثقافات الأخرى وتعلم بعض الكلمات وقد يحتاجها الإنسان في يوم من الأيام، كذلك وقد تحدثنا اليوم عن اللهجة اللبنانية وأرفقنا أعلاه كلمات لبنانية ومعناها بالعربي.