حينما نسمع عن ألطف فصول العام، وأبهاها في المناظر الخلابة، تفتح الزهور، تجد حالك تغزل أسمى جمل عن فصل الربيع بالانجليزي أو أي لغةٍ تروق إليك، نتناول معكم عبارات جميلة ومعبرة مترجمة إلى العربية.
جمل عن فصل الربيع بالانجليزي
- الربيع فصل الجمال والبهجة والسرور.
.Spring is a season of beauty, joy and pleasure
- يأتي الربيع بعد كل شتاء، ووراء سواد كل ليل فجر يبتسم.
.Spring comes after every winter, behind the darkness of every night, dawn smiles
- جمال طبيعة فصل الربيع تريح النظر بخضرتها الرائعة، وتحلق الفراشات بين الأزهار وهي فرحة بروعته.
The beauty of the spring time nature is soothing to look at with its wonderful greenness, and butterflies fly among the flowers, delighting in its splendor
- تظهر الشمس في الربيع وكأنها تظهر لأول مرة، فترسل أشعتها الجميلة لتنعكس على خضرة الشجر ولون الورد.
In spring, the sun appears as if it appears for the first time, sending its light rays to reflect on the greenery of the trees and the color of the roses
- ربيعنا الجميل تأتينا حلاوته، التي يستمتع بها البشر، وتغرد الطيور فوق الأشجار.
.Our beautiful spring brings us its sweatness, which humans enjoy, birds sing over the trees
- فصل الربيع تزدهر به الحدائق والروضات، ما أجمل رائحة العطور التي تفوح من الورود في هذا الفصل.
the spring season flourishes in gardens and kindergartens, and how beautiful the scent of perfumes that waft from roses in this season
- فصل الربيع في حد ذاته انبعاث للحياة سواء كان للبشر أو الأرض أو الزهور وغيرها.
The spring season itself is an emission of life, whether it is for humans, land, flowers, etc.
إقرأ أيضًا: معلومات عن فصل الصيف للأطفال شيقة جدًا
فصل الربيع بالانجليزية
فصل الربيع فصل من فصول العام الأربعة، ومن المعروف عنه اعتدال الجو، ازدهار الورد، سطوع الشمس الرائع، والألوان المبهجة، الزهور المتفتحة.
Spring is one of the four seasons of the year, and it is known for its mild weather, flowing of roses, wonderful sunshine, cheerful colors and blooming flowers
- فصل الربيع من أجمل فصول العام؛ وذلك لأنه:
- فصل تتفتح فيه الأزهار.
- تنمو فيه النباتات.
- يرمز للبهجة والعطاء.
- فالجميع ينتظر قدومه بفارغ الصبر؛ بسبب اعتدال مناخه.
- تكثر فيه الرحلات والمناسبات.
- يتميز بالشمس الجميلة المشعة لنورها الدافئ.
Spring is one of the most beautiful seasons of the year, because
- it is a season in which flowers bloom
- plants grow
- it is a season that symbolizes joy and tender
- so everyone waits impatiently for his arrival, due to its moderate climate
- trips and events abound in it
- and it is distinguished by the beautiful sun radiating its warm light
- الربيع بسمة الطبيعة قبل أن تهل علينا بعطائها؛ إذ لا قيمة للعطاء دون أن ترافقه بسمة رضا عنه.
Spring is the characteristic of nature before you can give it its best, as the giving is of no value if it is not accompanied by the attribute of contentment with it
- يعتبر موسم الربيع واحدًا من أروع الفصول السياحية؛ لأنه يصبح بإمكاننا الاستمتاع بجمال الطبيعة ومظاهرها الخلابة والرائعة لمدة ثلاثة أشهر.
The spring season is considered one of the most wonderful tourist seasons, because we can enjoy the beauty of nature and its picturesque and wonderful aspects for three months
إقرأ أيضًا: جمال البشرة، نصائح لحماية نضارة البشرة خلال فصل الصيف
تناولنا مع حضراتكم جمل عن فصل الربيع بالانجليزي مترجمة إلى اللغة العربية، عسى أن تعم الفائدة.
شـاهد أيضًا..