كلمات موريتانية ومعناها بالعربي، تعتبر اللهجة الموريتانية من اللهجات البدوية المشتقة من اللغة العربية، فقد تحدثت فيها قبائل بني حسان التي سيطرت على أغلب الصحاري في موريتانيا في القرن الخامس عشر والسابع عشر، لهذا فقد أطلق عليها مسمى اللهجة الحسانية، فهي تعتبر اللغة الأولى في الدولة، وتنتشر في عدد من المناطق ومنها وادي سوف في الجزائر وجنوب تونس، فقد استمرت هذه اللهجة حتى وقت الاستعمار الفرنسي والغزو العثماني الأمر الذي جعل اللهجات في الدولة تختلف بشكل كبير، لهذا سنتعرف عبر مقالنا على كلمات موريتانية ومعناها بالعربي.

تعلم اللهجة الموريتانية

تعتبر اللهجة الموريتانية من أكثر اللغات العربية التي تتشابه مع اللغة العربية الفصحى، فهي تعتبر اللغة الأولى في دولة موريتانيا وبعض الدول المجاورة لها، لهذا سنتعرف عبر هذه السطور على أساليب تعلم اللهجة الموريتانية، كما يلي: 

  • تعتبر اللهجة الموريتانية أو الحسانية هي اللغة الأولى في دولة موريتانيا.
  • تعتبر اللهجة الموريتانية من أكثر اللهجات المعاصرة التي تتشابه مع اللغة العربية الفصحى.
  • يوجد عدد واسع من النبرات الصوتية التي تميز أفراد منطقة معينة عن الاخرى في الدولة.
  • قد انتشرت اللغة بشكل واسع على مستوى الوطن العربي وبعض الدول الأجنبية بسبب زيادة عدد الهجرة.
  • كما تستخدم هذه اللهجة عدد من العبارات المجازية عن بعض الأمور التي لا يكون معروف المعنى المقصود.
  • يمكن فهم هذه المعاني فقط بين أهل المنطقة؛ بسبب اختلاف النبرات المتنوعة بالدولة.
  • كما إن الأشهر الهجرية تختلف في التسمية مقابل المسميات العربية وهي كما يلي:
    • محرم: عاشوراء
    • صفر: التبيع
    • ربيع الأول: المولود
    • ربيع الثاني: الأبيض الأول
    • جمادى الأولى: الأبيض الثاني
    • جمادى الثانية: الأبيض الثالث
    • رجب: القصيرالأول
    • شعبان: القصير الثاني
    • رمضان: رمضان
    • شوال: الفطر الأول
    • ذو القعدة: الفطر الثاني
    • ذو الحجة: العيد
  • كما إن طريقة نطق الحروف تختلف اختلاف تام عن باقي اللهجات، حيث إن:
    • حرف القاف: ينطق حرف الجيم في اللهجة المصرية.
    • حرف الغين: ينطق كحرف القاف في عدد من البلاد العربية.
    • الضاد: ينطف بأنه حرف الظاء.
    • حرف السين: يتم نطقه كأنه حرف الصاد.

شاهد أيضا: 100 كلمه انجليزيه ومعناها بالعربي 2023

كلمات موريتانية ومعناها بالعربي

تعتبر اللغة الموريتانية هي اللغة الأولى في الدولة وبعض الدول المجاورة، فيرغب العديد من الأشخاص الحصول على عدد من الكلمات التي تزيد القدرة الاستيعابية في فهم كلمات اللغة والتعامل مع الأفراد بكل سهولة مقارنة بأي وقت من الأوقات، لهذا سنتعرف عبر هذه السطور على كلمات موريتانية ومعناها بالعربي، كما يلي:

  • خناف: معنى الكلمة خشم
  • ياليحي أو سكي: معنى الكلمة ياسلام
  • فزقان: معنى الكلمة حلو
  • نزال: معنى الكلمة لعيب
  • نطرشك: معنى الكلمة أضربكـ
  • بخاخ: معنى الكلمة ملقوف
  • قنبلها: معنى الكلمة سددها
  • والله أنبطك: معنى الكلمة والله أضربكـ
  • حكـ الدعس: معنى الكلمة أستانس بالحياة

شاهد أيضا: كلمات يمنية ومعانيها بالتفصيل

كلمات موريتانية شهيرة

تعد اللهجة الموريتانية أو اللهجة الحسانية من أكثر اللهجات التي نالت الشهرة الواسعة على مستوى دولة موريتانيا، فيحرص العديد من الأشخاص الحصول على عدد من الكلمات الشهيرة التي تزيد من القدرة الاستيعابية المعلوماتية لهذه اللهجة بخلاف غيرها من اللهجات العربية، لهذا سنتعرف عبر هذه السطور على كلمات موريتانية شهيرة، كما يلي:

  • أركاج، إشير، آنزي، آبروخ، أسلاي
  • آدرس، أزز، سكره، أفكراش
  • آمروك، إيكيلو، إيريفي، ألجلاج
  • آوراغ، آسواغ، آجلاج، آمسكري
  • إيكاون، تيكادرين
  • التيدوم
  • تاطرارت.
  • آكلال
  • زوزاي
  • تيشلاط.
  • أشكراف، اتزكنين، إكندي
  • تادريصه، أوروار
  • اصكاكيط، اكرور
  • الكارور
  • البلكه
  • آوداش، آفوك، امكاي
  • آزلاي، امكركط، آكرط
  • بديزوك، كرفاف
  • أزغر، اتيكيت، اجونكيه

شاهد أيضا: أكثر كلمات يابانية حزينة

شعر موريتاني عن الحب

قد اشتهر العرب باللسان الشاعري الذي ينطق بالشعر في كافة الأمور الحياتية سواء المفرحة أو الحزينة، فيرغب العديد من العشاق والمحبين الحصول على الشعر الصحيح الذي يحاكي واقعة الحب والمشاعر التي يحملها الشخص في نفسه للشخص المقابل، لهذا سنتعرف عبر هذه السطور على شعر موريتاني عن الحب، كما يلي:

أقلب لا يزول ولن يزولا معنا من تذكره البتولا
إذا عذل العذول ازداد شوقا وتهياما فلم يطع العذولا
أحاولها الوصال وأدريــــهـا وتمنع وصلها إلا قليلا
تذكرت البتول ولست أدري أسموها البتول أم القتولا
فسال الدمع من عيني حتي خشيت علي الشوامخ أن تسيلا
تذكرتك يابتول علي تناء وفي الأيك الحمام دعا هديلا
لعمرك مانسيت العهد بيني وبينك إذ تلاقينا أصيلا
ولم ينقص من الواشين واش نقيرا من هواك ولا فتيلا
ألا إن البتول وإن تناءت وأظهر تركها زمنا طويلا
لفي سوداء قلبي من هواها غرام مابرحت به عليلا
يؤرقني تذكرها مبـــــيــتــا ويقلقني تذكرها مقيلا
ومهما حدثت ملئت عقــــلا وإن ضحكت تملئني ذهولا

شاهد أيضا: قائمة أشهر كلمات باللغة اليابانية 

كلمات موريتانية ومعناها بالعربي، قد أرفقنا عدد من الكلمات الموريتانية التي انتشرت بشكل واسع في دولة موريتانيا وبعض الدول المجاورة لها مثل جنوب تونس وشرق الجزائر وغيرها من الدول بعد زيادة عدد الهجرة من الدولة.