كلمات اردنية ومعناها بالعربي، تتشابه اللهجة الفلسطينية والأردنية بشكل كبير، لأنه هناك تخالط كبير بينهم، لكن على النقيض العديد لا يفهم هذه اللهجة، لأنها لا تشبه اللهجات الأخرى، خصوصاً السورية واللبنانية، ففي حال رغبت بالسفر للأردن يجب أن تفهم كلامهم وحديثهم، وهذا سيبسط الأمر عليك لو كنت تتحدث باللغة العربية الفصيحة، لأنها المعتمدة في الدول العربية، لذا سنذكر بالمقال كلمات اردنية ومعناها بالعربي وتفسيرها حسب اللهجات الأخرى ليسهل فهمها.
كلمات اردنية ومعناها بالعربي
تعد اللهجة الأردنية من أكثر اللهجات التي تحتاج لترجمة بين اللهجات العربية الأخرى، لأنها ليست بسيطة تمامًا إلا لو كنت على خبرة بها أو تعرف عدد من الأشخاص الذين يتكلمون بها بطلاقة، لذا سنذكر بالتالي كلمات اردنية ومعناها بالعربي:
- لو رغبت في قول قصة ما من الممكن أن تعبر عنها باللهجة الأردنية بقولك سولافة.
- لكن في حال قلت سولف فالمقصود بها أن تتحدث وتتكلم.
- بالإضافة لأن خم دلالة على بناء صغير يتم تربية الدجاج به.
- علاوة على ذلك اطلع من راسي معناها اخرج ولا تتحدث أو اذهب من أمامي.
- كذلك زقم كناية على الفم للإنسان، فحين القول سد زقمك يعني لا تتحدث وسكر تمك.
شاهد أيضا: كلمات بالانجليزي ومعناها بالعربي.
أكثر كلمات أردنية مشهورة
يحب الفرد حين التعلم أن يبدأ بالكلمات المعروفة والشهيرة والتي يتم استخدامها بكثرة في البلاد التي يريد أن يتعلم لغتها، وأول الأمر تكون كلمات بسيطة ثم تبدأ بشكل تدريجي في التقدم، لذا نذكر في التالي ما هي أكثر كلمات أردنية مشهورة:
- تستخدم كلمة لايق بكثرة بالأردن والمعنى المقصود بها أنه مناسب وجميل.
- بالإضافة لكلمة شحدنا الملح، وهي كناية عن حالة الفقر وبأنه لا يملك المال.
- علاوة على ذلك كلمة دزلي أي ارمي لي أو أرسل لي.
- أيضا جملة عمرك شفت راسك عصدر منسف كناية عن الشاب الذي يتفلسف كثيراً.
- كذلك تستخدم كلمة ظب بكثرة ومعناها قم بترتيب.
شاهد أيضا: كلمات جنوبية غزل ومعناها.
كلمات اردنية غزل ومعناها
لكي تكون قادر على التعبير عن حبك لأي أحد يجب أن تمدحه بلغته ولهجته حينها سيشعر بسعادة عارمة أنك قد تنازلت لأجله وتعلمت عبارات المحبة والشوق والغزل لكي تعبر له عنها، ففي التالي نذكر أجمل كلمات أردنية غزل ومعناها:
- من أشهر جمل الغزل في الأردن اروحلك طخ و ما اقول أخخ..
- كذلك جملة إنت ممكن لما تنام تترك الدنيا وراك بس آنا لما أنام بيبتدى حلمى معاك.
- علاوة على ذلك سعيد الحظ قلبي عرف يختار حبك وأيامي مشت بي على مشوار حبك أنا أحبك حبيبي.
- بالإضافة إلى ما وجه الشبه بينك وبين الدم اتنينكم تدخلون القلب بس انت ما تطلع.
شاهد أيضا: كلمات بالتركي ومعناها بالعربي 2023.
كلمات اردنية صعبة وشائعة
تملك كل دولة بعض الكلمات الخاصة فيها، والتي لا يستطيع فهمها سوى من يعيش بها ويتعامل مع الناس بشكل يومي بهذه الكلمات، والجمل، لذا سنذكر في النقاط التالية ما هي أكثر كلمات أردنية صعبة وشائعة فيها لكي يتم فهمها:
- لو رغبت في أن تقول عن أحد طفل فتقول له عيّل بالأردني.
- كذلك بكرج الشاي عبارة عن شاي ولكن في دلة.
- علاوة على ذلك لو سألك أحد ولك وش أحوالك وعلومك معناها سؤال عن الحال.
- كما أن كلمة خلصت دلالة على السؤال عن أنهيت الشيء.
- بالإضافة لأن كلمة حاووز تدل على خزان الماء، أما سميج يعني صاحب دم ثقيل.
شاهد أيضا: كلمات صعبة النطق والتكرار تثير الاهتمام 2023.
مصطلحات اردنية تحشيش جميلة
بعض الجمل الأردنية تكون مضحكة، ولها العديد من المعاني، فمن الممكن أن تظن أن الشخص يمدحك ويثني عليك بسبب فعل ما ولكن تكون الجملة مبطنة ولها معنى مغاير وهو الذم، لذا سنذكر بالتالي أقوى كلمات ومصطلحات أردنية تحشيش جميلة:
- أكثر جملة يتم استخدامها هي ولك إلي ساعة بقلّك اصبر دقيقة.
- كذلك جملة إمشي خلينا نقعد تعبت وأنا قاعد بمشي.
- علاوة على ذلك إحكوا بس بدون صوت.
- بالإضافة إلى القول شوف اللي وراك بس بدون ما تتطلّع عليه.
- كما أن جملة حكيتله ولك هيك هيك هيك معناها أني سردت له عدة أمور.
شاهد أيضا: كلمات يمنية ومعانيها بالتفصيل.
أسئلة شائعة حول الكلمات الأردنية
يفكر الفرد في عدد من اللهجات التي يجب أن يتعلمها وتأتي اللهجة الأردنية في البداية لأنها جميلة، وقريبة من اللغة العربية الفصحى لذا تراوده عدد من الأسئلة عنها، في التالي نذكر أبرزها والإجابات عنها:
هل اللهجه الاردنيه صعبه؟
لا، فحروفها ومخارج الكلمات بها واضحة.
ما معنى كلمة انداري بالاردني؟
لا أعرف، أو لا أعلم.
في الختام، نكون قد تعرفنا على كل التفاصيل التي تتعلق في كلمات اردنية ومعناها بالعربي، وذكر المصطلحات الغريبة وما هي المعاني المتعلقة بها، ومعرفة دلالة كل جملة.